Abstract This study used non-destructive testing with ultrasonic and stress wave propagation to evaluate bending strength and stiffness of wood-polymer composites. Twelve composite plate products were produced with different formulations of polymer matrix (high- and low-density polyethylene and polypropylene) and type and proportion of flour (coconut shell and wood). Mechanical and acoustic properties were influenced primarily by the type of matrix used in the composite. The greater the proportion of wood and coconut shell flour the higher the wave propagation velocity, stiffness, and strength. We found a correlation between mechanical properties (strength and stiffness) and wave velocity and stiffness coefficient. We also present linear regression equations of the stiffness and strength of the specimen as a function of wave velocity and stiffness coefficient obtained through non-destructive testing. For polypropylene and high-density polyethylene matrix composites, the stiffness coefficient provided a better estimate of stiffness, while for low-density polyethylene the wave velocity provided better results.

Abstract: Particleboard can be produced from a mixture of different lignocellulosic materials, which can be chosen depending on the density required for the panel and its applications. The aim of this study was to evaluate the mechanical properties of particleboard with bamboo, pine and mate for a new product of high density for the special applications currently served by HDF. Particles of bamboo (Phyllostachys aurea) finely chopped sticks of mate (Ilex paraguariensis) and commercial particles of southern pine (Pinus taeda) wood were used. These particles used 100 % by weight in the panel or in mixtures of 50 % each (three mixtures) or in a triple mixture of one third each, were glued in a drum-type rotary mixer with melamine-urea-formaldehyde (MUF) resin, and pressed in hydraulic press at 120 °C and 5,88 MPa for 10 minutes, up to 6 mm thickness. The panels were produced with 900 kg/m3 nominal density and, after pressing, were conditioned at 20 ºC and 65 % relative humidity. Statistical was performed by means the variance analysis and simplex centroid experimental design, with three replicates. It was found the use of pine particles contributed mainly to increase the panel's strength and stiffness, while the use of mate particles facilitated internal bond strength. The mixtures modeling showed that the water absorption, the strength and stiffness in bending and the internal bond strength are explained by the cubic model, while the thickness swelling and hardness are explained by the quadratic model. The best physical and mechanical properties results were found for the pine, bamboo and mate same ratio mixture.

RESUMO Os bambus são plantas que apresentam rápido crescimento, com excelentes propriedades físico-mecânicas, as quais derivam, principalmente, das características e dimensões de seu principal elemento estrutural: suas fibras. Objetivou-se realizar a descrição dimensional (comprimento, largura, diâmetro do lume e espessura da parede) e caracterizar os índices e coeficientes técnicos das fibras de espécies de bambu que ocorrem no Brasil, por meio de levantamento bibliográfico. Os resultados mostraram que a densidade básica em corpos de prova de hastes das espécies levantadas variou entre 0,451 g cm-3 e 0,780 g cm-3, evidenciando grande variabilidade entre elas. Os valores médios observados para as dimensões das fibras foram 2,29 mm de comprimento, 16,4 µm para largura total, 6,4 µm de espessura da parede e 3,5 µm para o diâmetro do lume. A partir destes dados, foram estabelecidos índices e coeficientes técnicos que sustentam boas propriedades físico-mecânicas do bambu nas várias espécies estudadas.

ABSTRACT Bamboos are fast-growing plants, with outstanding physical-mechanical characteristics that may be chiefly ascribed to the features and dimensions of their main structural element: their fibers. This study aimed to perform a dimensional description (length, width, lumen diameter and wall thickness) and depict the indices and technical coefficients of fibers of bamboo species that occur in Brazil, through a bibliographical survey. The results showed that the basic density in test stem-specimens of the surveyed species varied between 0.451 g cm-3 and 0.780 g cm-3, what revealed a great variability among them. The average values observed for the fiber dimensions were 2.29 mm for length, 16.4 µm for total width, 6.4 µm for wall thickness and 3.5 µm for lumen diameter. From these data, it was possible to estimate indices and technical coefficients that support good physical-mechanical characteristics of bamboo in the several studied species.

RESUMO O bambu é um material utilizado em escala global em diversas áreas. Contudo, necessita de aprimoramento nos processos para utilização industrial, no Brasil. A produção de painéis laminados colados está em crescimento no mundo e pode ser uma fonte de recursos para esse fim. Objetivou-se avaliar as propriedades físico-mecânicas de painéis laminados de bambu produzidos com duas espécies (Phyllostachys aurea e Dendrocalamus asper) e dois processos produtivos/adesivos (laminado colado e termomecânico). Para as análises mecânicas, corpos de prova retirados dos painéis foram submetidos a ensaios de cisalhamento, dureza Janka e flexão estática. Os mesmos corpos foram utilizados para a determinação da massa específica aparente, teor de umidade e grau de compressão. A massa específica aparente variou entre 0,75 g cm-3 e 0,79 g cm-3, com teor de umidade de equilíbrio entre 7,83 % e 10,42 %. Os maiores valores das propriedades mecânicas foram verificados no bambu laminado termomecânico. Para D. asper, o módulo de ruptura foi de 146,8 MPa, a resistência ao cisalhamento na linha de cola de 6,36 MPa e a dureza Janka atingiu 3.852 N, enquanto, para P. aurea, constatou-se 19.603 MPa no valor do módulo de elasticidade. Concluiu-se que a produção de painéis laminados de bambu, em especial no processo termomecânico, é uma potencial alternativa.

ABSTRACT Bamboo is a material used on a global scale in several areas. However, it needs adaptation in the processes for industrial use, in Brazil. The production of glued laminated panels has been growing in the world and this material can be a source of resources for this purpose. This study aimed to evaluate the physical-mechanical properties of laminated bamboo panels produced with two species (Phyllostachys aurea and Dendrocalamus asper) and two production processes/adhesives (glued-laminated bamboo and thermo-mechanical laminated bamboo). For the mechanical properties analysis, specimens removed from the panels were subjected to shear tests, Janka hardness and static bending. The same specimens were used to determine the apparent density, moisture content and degree of compression. The apparent density varied between 0.75 g cm-3 and 0.79 g cm-3, with equilibrium moisture contents between 7.83 % and 10.42 %. The highest values for the mechanical properties were verified in the thermo-mechanical laminated process. For D. asper, the modulus of rupture was 146.8 MPa, the shear glued line 6.36 MPa and the Janka hardness 3,852 N, while, for P. aurea, the modulus of elasticity reached 19,603 MPa. It was concluded that the production of bamboo laminated panels, especially using the thermo-mechanical process, can be a potential alternative.

RESUMO Esta pesquisa objetivou avaliar a viabilidade técnica de utilização das madeiras de paricá (Schizolobium amazonicum Huber ex. Ducke) e embaúba (Cecropia palmata Willd) para produção de lâminas de madeira e de painéis compensados de uso externo, utilizando dois tipos de adesivos: fenol-formaldeído e taninoformaldeído, e diferentes composições de lâminas. As árvores de paricá e de embaúba foram coletadas em uma área de floresta plantada a partir do enriquecimento de clareira no município de Dom Eliseu, estado do Pará. A madeira de pinus foi utilizada como testemunha e foi doada por uma empresa situada no município de Irati, estado do Paraná. Os painéis foram produzidos com madeiras puras das três espécies, e duas combinações entre as espécies paricá e embaúba, utilizando uma gramatura de cola de 145 g/m² em linha simples. O rendimento em lâminas para o paricá foi de 80,03% e o da embaúba 46,37%; Os painéis produzidos com madeira de embaúba pura, ou em combinação com a madeira de paricá, e colados com fenol-formaldeído, apresentaram propriedades tecnológicas satisfatórias para uso exterior e foram as composições que apresentaram melhores propriedades. O melhor adesivo para os painéis foi o fenol formaldeído, pois o tanino-formaldeído não apresentou bom desempenho na gramatura utilizada neste estudo.

ABSTRACT This research objective was to evaluate the technical feasibility of using Schizolobium amazonicum Huber ex Ducke (Paricá) and Cecropia palmata Willd (Embaúba) timbers for the production of veneers and external plywood using two types of adhesives: phenol-formaldehyde and tannin-formaldehyde, and different veneer compositions. The trees were harvested in a planted forest area from gap enrichment in the municipality of Dom Eliseu, Pará state. The Pinus elliottii timber was used as the reference and was donated by a company located in the municipality of Irati, Paraná state. The panels were produced with pure timber of the three species, and two combinations between the paricá and embaúba species, using a resin weight of 145 g m 2 in single line. The veneers yield for the paricá was 80.03% and that of the embaúba 46.37%; The panels produced with pure embaúba timber, or in combination with paricá timber, and bonded with phenol-formaldehyde, presented satisfactory technological properties for external use and were the compositions that presented better properties. The best adhesive for the panels was phenol-formaldehyde, as the tannin-formaldehyde did not present good performance in the weight used in this study.

RESUMO Nesse estudo, foram determinadas as propriedades físicas e mecânicas da madeira de Eucalyptus benthamii, aos seis anos de idade, sob quatro espaçamentos de plantio (3 x 2, 3 x 3, 3 x 4, 4 x 4 m). Para determinação das propriedades físicas, foram amostrados discos em cinco posições no fuste (0,10 m, 1,30 m, 25%, 50% e 75% de altura total). Na avaliação das propriedades mecânicas, vigas de madeira das primeiras toras foram transformadas em corpos de prova para os ensaios mecânicos, realizados de acordo com as normatizações da COPANT. As propriedades mecânicas foram analisadas estatisticamente sob o efeito do espaçamento e para as propriedades físicas, também em relação à posição de amostragem. A densidade básica não foi influenciada pelo efeito do espaçamento, mas verificou-se seu decréscimo com o aumento da altura no fuste. Espaçamentos maiores afetaram negativamente a retração radial (RR), mas não a tangencial (RT). A RR e RT também foram afetadas pela posição de amostragem. A retração volumétrica e o coeficiente de anisotropia apresentaram valores decrescentes com o aumento da altura no fuste. O módulo de elasticidade (MOE) e de ruptura (MOR) em flexão estática, a resistência ao cisalhamento e o MOE em compressão não foram influenciados pelo espaçamento, enquanto a resistência à compressão paralela e a dureza no sentido axial e tangencial mostraram algum efeito, sem tendência clara. Concluiu-se que diferentes espaçamentos apresentaram pouca influência nas propriedades físicas e mecânicas do Eucalyptus benthamii.

ABSTRACT In this study, it was determined the physical and mechanical properties of Eucalyptus benthamii wood, at the age of six years, in four planting spacings (3x2, 3x3, 3x4, 4x4m). To the evaluation of physical properties, discs were sampled at five positions on the shaft of the tree (0,10 m, 1,30 m, 25%, 50 % and 75 % of total height). In the evaluation of mechanical properties, obtaining timber that were converted to manufacture samples used on the mechanical test, following norms of COPANT. The mechanical properties were analyzed statistically under the effect of spacing and to physical properties too regarding sampling position. The basic density was not influenced by the planting spacing, but was recorded decreasing variation in the values of this property with increasing sampling height. Latter spacings adversely affected the shrinkage in the radial direction (RR) but not the tangential (RT). The RR and RT were also affected by the sampling position. The volumetric shrinkage and the coefficient of anistropy showed a decreasing value with increasing height of the shaft. The modulus of elasticity (MOE) and rupture (MOR) in static bending, the shear strength and modulus of elasticity in compression were not values influenced by spacing, while the shear and compression stiffness in axial and tangential direction showed some effect of spacing, no clear trend in this variation. It was concluded that different spacings do not directly influence the physical and mechanical properties of Eucalytpus benthamii.

RESUMO Neste estudo, foram produzidos compósitos com três tipos de matriz termoplástica e material celulósico em uma proporção de 40%. As três matrizes termoplásticas foram polietileno de alta densidade (HDPE), polipropileno (PP) e polietileno de baixa densidade (LDPE), e os materiais celulósicos foram farinha de madeira pura (Pinus taeda L) ou uma mistura de farinha de madeira e farinha de casca coco (Cocus nucifera L) em proporções iguais. O objetivo foi avaliar a influência da adição de casca de coco nas propriedades físico-mecânicas (densidade, resistência e rigidez) e a distribuição do material celulósico na matriz termoplástica dos compósitos. Verificou-se que os compósitos apresentaram uma distribuição satisfatória da farinha de madeira nas matrizes termoplásticas, mas a adição de casca de coco promoveu a formação de bolhas nas peças e, assim, interferiram com as propriedades do material. O uso de um agente de acoplamento promoveu melhor adesão interfacial (celulose - matriz termoplástica) nos compósitos com polietileno de alta densidade, seguidos do polipropileno e do polietileno de baixa densidade. Em geral, a adição de casca de coco causou uma diminuição de todas as propriedades em comparação com os compósitos produzidos com pinus. Além disso, as interações entre o tipo de termoplástico e o tipo de matriz celulósica foram confirmadas estatisticamente, e causaram variações nas propriedades estudadas.

ABSTRACT In this study, composites with three types of thermoplastic matrix and cellulosic material in a proportion of 40% were produced. The three thermoplastic matrices were high density polyethylene (HDPE), polypropylene (PP) and low density polyethylene (LDPE), and the cellulosic materials were pure wood flour (Pinus taeda L) or a mixture of wood flour and coconut shell flour (Cocus nucifera L) in equal ratios. The objective was to evaluate the influence of addition of coconut shell on the physico-mechanical properties (density, strength and rigidity) and the distribution of the cellulosic material in the thermoplastic matrix of the manufactured composites. It was found that the composites had a satisfactory distribution of wood flour in thermoplastic matrices, but the addition of coconut shell promoted bubble formation in the resulting pieces and, thus, interfered with the material properties. The use of a coupling agent promoted interfacial adhesion (cellulose - thermoplastic matrix), which was better in high density polyethylene composites, followed by polypropylene and low density polyethylene. In general, the coconut shell addition caused a decrease of all properties compared to composites made with Loblolly Pine. In addition, the interactions between thermoplastic type and cellulosic matrix type have been statistically confirmed, which caused variations in the studied properties

RESUMO Este trabalho teve como objetivo avaliar a resistência de painéis aglomerados fabricados com partículas de madeira de Pinus taeda (pinus), Eucalyptus saligna (eucalipto), Mimosa scabrella (bracatinga) e Hovenia dulcis (uva-do-japão) em diferentes proporções de misturas e em duas composições de camadas. Os painéis foram produzidos em misturas de duas, de três e das quatro espécies para painéis monocamada, e nas proporções de duas espécies para painéis multicamadas. Foram também produzidos painéis com madeira de pinus pura. O adesivo usado foi à base de ureia-formaldeído e a massa específica nominal estabelecida foi de 0,65 g/cm³. Foram avaliadas as propriedades físico-mecânicas de massa específica, teor de umidade, flexão estática, ligação interna e arrancamento de parafusos. As análises permitiram avaliar o efeito da utilização da madeira das diferentes espécies em misturas na fabricação dos painéis aglomerados. Os resultados foram também comparados aos requisitos das normas ANSI A 208.1. Verificaram-se aumentos nos valores das propriedades de flexão estática, ligação interna e arrancamento de parafusos com o aumento da proporção de pinus e uva-do-japão e diminuição com aumento da proporção de bracatinga e eucalipto. Portanto, pode-se concluir que as espécies que mais se destacaram foram o pinus e a uva-do-japão. Em relação à composição, os painéis multicamadas, em sua maioria, apresentaram-se superiores aos painéis monocamada.

ABSTRACT The objective of this work was to investigate the strength of particleboards made with wood of Pinus taeda, Eucalyptus saligna, Mimosa scabrella and Hovenia dulcis and mixtures in different proportions and two board compositions. The boards were produced in mixtures of two, three and four species for monolayer boards and proportions of the two species for multilayer boards. Panels were also produced with pure pine wood. The adhesive used was based on urea-formaldehyde and the nominal density was 0.65 g/cm³. We evaluated the properties of density, moisture content, static bending, internal bond and screw withdrawal. The analyzes allowed to evaluating the use of different species wood mixtures in particleboards. The results were also compared the requirements of applicable ANSI A 208.1. The values of static bending, internal bond and screw withdrawal increased with increasing proportion of Pinus taeda and Hovenia dulcis and decreased with increasing proportion of Mimosa scabrella and Eucalyptus saligna. Therefore, it can be concluded that better species were the Pinus taeda and Hovenia dulcis. Regarding the composition, multilayer boards, mostly showed themselves superior to monolayer boards.

Conduziu-se este trabalho, com o objetivo de estudar as propriedades físicas da madeira de Araucária (Araucaria angustifolia). Determinaram-se a massa específica aparente e a estabilidade dimensional de árvores de diferentes idades e em diferentes posições ao longo do fuste. A análise dos dados foi realizada em função da idade e da altura no fuste da árvore, além de terem sido relacionadas entre si e com outras variáveis dendrométricas. Verificou-se que houve variação da massa específica entre as idades estudadas, mas não foi possível determinar um padrão de variação. Ocorre uma variação de massa específica ao longo do fuste, sendo que decresce com a altura para todas as idades. A madeira obtida da parte inferior do fuste foi mais instável dimensionalmente. São apresentadas equações lineares da soma das contrações radial e tangencial em função da massa específica aparente. As equações mostraram que mais de 40% da contração foi explicada pela variação da massa específica aparente.

The objective of this work was to study the physical properties of wood from Araucaria (Araucaria angustifolia). Parameters included apparent density and dimensional stability of trees at different ages and at different positions along the stem. Data were analyzed as a function of age and height along the tree stem, and then correlated with each other and with other dendrometric variables. A variation was observed in the apparent density between ages, yet it was not possible to determine a variation pattern. A variation was found in the apparent density along the stem, decreasing with increasing heights for all ages. Wood obtained from the lower portion of the stem was more unstable dimensionally. Linear equations are provided of the sum of radial and tangential shrinkage as a function of the apparent density. Equations reveal that more than 40% of the shrinkage was explained by the variation in apparent density.

RESUMO Neste trabalho, realizou-se a caracterização de compósitos confeccionados com polietileno virgem de alta densidade (v-HDPE) e diferentes tipos de serragem gerados na indústria moveleira. O equipamento usado foi uma extrusora de dupla-rosca corrotante, de 19 mm, complementando trabalho anterior no qual os compósitos foram misturados numa extrusora mono-rosca. Utilizou-se temperatura de 180ºC nas cinco zonas de aquecimento, rotação de 150 rpm e vazão de 1 kg.h-1. Foram utilizados resíduos de madeira de pinus (Pinus taeda), de chapa de fibra de média densidade (MDF) e madeira de eucalipto (Eucalyptus grandis), que foram incorporados ao HDPE “virgem” juntamente com um agente de acoplamento a base de anidrido maleico. Para caracterização física dos compósitos foram realizadas análises por calorimetria diferencial de varredura (DSC) e por microscopia eletrônica de varredura (SEM). Foram também analisadas as propriedades mecânicas de resistência à tração, flexão estática e resistência ao impacto, conforme as normas ASTM D638, D790 e D256 respectivamente. Verificou-se que todos os tipos de serragem agiram como agentes nucleantes, pois os compósitos apresentaram índices de cristalinidade maiores que o v-HDPE puro. Também se observou que houve influência do tipo de serragem usada na dispersão das fibras na matriz polimérica. Os ensaios mecânicos mostraram diferenças nas propriedades dos compósitos confeccionados com diferentes tipos de serragem. De maneira geral, inclusão de serragem de MDF proporcionou compósitos com maior resistência à flexão e ao impacto que aqueles fabricados com eucalipto e pinus. Comparando os valores obtidos nesse trabalho com os obtidos na extrusão com monorrosca, conclui-se que foi possível transferir as propriedades da madeira para o compósito de melhor forma na extrusão com dupla-rosca.

ABSTRACT In this work, wood plastic composites made of HDPE and different types of wood sawdust generate at furniture industries are characterised. The equipment used was a 19 mm co-rotating twin-screw extruder, complementing previous studies where the composites were mixed using a single-screw extruder. Temperatures of 180oC were applied at the five heating zones, rotating at 150 rpm with a flux of 1 kg.h-1. Residues of MDF, of loblolly pine and of eucalypt wood were used, and were mixed into the HDPE with a coupling agent (anhydride maleic). Physical characterization of the composites was performed by differential scanning calorimetry (DSC) and by scanning electronic microscopy. In addition, the mechanical properties of tension, static bending and impact were analysed, according to ASTM D638, D790 and D256. All types of sawdust acted as a nucleate agent, since the composites showed a crystallinity index higher than pure HDPE. Also, it was observed that the type of sawdust influenced fibre’s dispersion in the polymeric matrix. The mechanical tests showed differences in the properties of the composites made of different types of sawdust. In general, inclusion of MDF sawdust resulted in composites with higher bending strength and impact work than those containing eucalypt and pine. Comparing results obtained using a single-screw extruder and values obtained in this study, it can be concluded that the properties of the wood are more effectively transferred to the composite using a double-screw extruder.

Os processos produtivos da cadeia madeira-móveis geram quantidades significativas de resíduos de madeira, os quais nem sempre têm uma destinação correta. O potencial de aproveitamento destes resíduos é significativo, quer seja como matéria-prima secundária, quer seja pelo seu potencial energético. O gerenciamento dos resíduos é um dos desafios à gestão e ao desempenho ambiental das empresas. Neste trabalho, utilizou-se a análise multivariada, com extração de componentes principais, para analisar os carregamentos de cada variável original e identificar as principais variáveis que apresentam similaridades em relação à geração de resíduos. As variáveis de produção consideradas foram: quantidade de matéria-prima consumida, número de colaboradores, número de máquinas, consumo de energia e consumo de água. Por meio de regressão linear, utilizando o método stepwise, foram obtidas as equações de estimativa dos resíduos em função das variáveis de produção originais, resultando na quantidade de resíduo gerado por classe de matéria-prima, para determinada empresa ou determinado município pesquisado. A estimativa de geração foi aplicada ao Pólo Moveleiro da Serra Gaúcha/RS.

The production processes of furniture industry generate significant amounts of wood waste, which has not always a correct destination. The potential for exploitation of these residues is significant, whether as secondary raw material, whether by its energy potential. The management of this waste is one of the challenges for the management and environmental performance of companies. This work used multivariate analysis with the extraction of key components, to analyze the load of each original variable and identify key variables that have similarities in relation to the waste generation. The variables of production considered was: quantity of raw materials consumed, number of employees, number of machines, energy consumption and water consumption. By linear regression, using the stepwise method, were obtained the equations to estimate the waste according to the original variables of production. With these results is possible to calculate the amount of waste generated by class of raw material for a particular company or municipality researched. The estimate of generation was applied to the furniture industries located on Serra Gaúcha / RS.

Neste trabalho, realizou-se a caracterização de compósitos confeccionados com polietileno de alta densidade "virgem" (v-HDPE) e diferentes tipos de serragem gerados na indústria moveleira. Os compósitos foram produzidos por extrusão, utilizando-se uma extrusora monorrosca de 35 mm e temperaturas de 160 ºC, 170 ºC e 180 ºC nas zonas 1, 2 e 3, respectivamente. Foram utilizados resíduos de madeira de pinus (Pinus taeda), de aglomerado, de chapa de fibra de média densidade (MDF) e madeira de eucalipto (Eucalyptus grandis), que foram incorporados ao HDPE "virgem", juntamente com um agente de acoplamento à base de anidrido maléico. Para caracterização física dos compósitos, foram realizadas análises por calorimetria diferencial de varredura (DSC) e por microscopia eletrônica de varredura (SEM). Foram também analisadas as propriedades mecânicas de resistência à tração, flexão estática e resistência ao impacto, conforme as normas ASTM D638, D790 e D256. Verificou-se que todos os tipos de serragem agiram como agentes nucleantes, pois os compósitos apresentaram índices de cristalinidade maiores que o v-HDPE puro, e houve influência do tipo de serragem usada na dispersão das fibras na matriz polimérica. Os ensaios mecânicos indicaram diferenças nas propriedades dos compósitos confeccionados com diferentes tipos de serragem. De maneira geral, a inclusão de serragem de aglomerado e de eucalipto proporcionaram compósitos com maior resistência à flexão e ao impacto que aqueles fabricados com MDF e pinus.

This work aimed to carry out a characterization of composites made of high density polyethylene (HDPE) and different types of furniture industry-derived sawdust. The composites were produced by extrusion, using a 35 mm single-screw extruder, at temperatures of 160ºC, 170ºC and 180ºC in zones 1, 2 and 3, respectively. Particleboard residues from Pinus taeda sawdust, Medium Density Fiberboard (MDF) and Eucalyptus grandis wood were used and incorporated into 'virgin' HDPE along with a coupling agent of maleic anhydride. Differential Scanning Calorimetry (DSC) and Scanning Electronic Microscopy (SEM) were used to carry out a physical characterization of the composites. Mechanical properties, such as tensile strength, static bending and impact were also analyzed, according to the ASTM. It was verified that all types of sawdust acted as nucleant agents because the composites presented greater crystallization index than the pure v-HDPE, and that the type of sawdust used influenced fiber dispersion in the polymeric matrix. The mechanical tests showed differences in the properties of the composites made from different types of sawdust. Overall, the inclusion of particleboard and Eucalyptus sp. wood produced composites with higher resistance to static bending and impact than those made with MDF and Pinus sp.

RESUMO Neste trabalho, foi estudado o efeito da composição de diferentes misturas de polietileno de alta densidade (HDPE) virgem, HDPE reciclado e serragem de Pinus sp., nas propriedades físico-mecânicas de placas confeccionadas pelo processo de compressão. As misturas foram homogeneizadas em um misturador tipo Drais, sem controle de temperatura e moldadas por compressão em prensa hidráulica a 150oC. Partindo das placas, foram confeccionados corpos-de-prova para ensaios de tração, flexão, impacto e dureza, segundo normas ASTM, e também foram determinadas as densidades médias das placas. A modelagem estatística foi realizada segundo o planejamento centróide simplex, utilizando sete misturas dos três componentes e três repetições de cada mistura. Os resultados mostraram que a resistência à tração, a resistência à flexão, a dureza e a densidade das placas, são explicadas pelo modelo linear, enquanto a resistência ao impacto é explicada pelo modelo quadrático. Não houve diferença significativa nas propriedades físico-mecânicas dos compósitos confeccionados com HDPE virgem, daqueles confeccionados com HDPE reciclado, exceto para resistência ao impacto, no qual o HDPE virgem apresentou maiores valores.

ABSTRACT In this work, the effect of different compositions of virgin and recycled high density polyethylene/Pinus sp. on physical-mechanical properties of sheets made by compression molding was studied. The compositions were blended in a thermokinetic mixer (Draiss) and compression molded at 150oC. ASTM samples for tensile, flexural, impact and hardness tests were taken from the sheets. The density of the sheets were determined. The statistical model used was a centroid simplex with seven compositions and three repetitions. Results showed that tensile and flexural strength as well as hardness and density followed a linear model, while impact strength is explained by a quadratic model. Physical- mechanical properties of compositions using virgin and recycled HDPE did not show significative changes, except for impact strength, when virgin HDPE showed higher numerical results.

RESUMO Neste trabalho, foram analisadas as propriedades mecânicas de chapas aglomeradas estruturais, fabricadas com madeiras de Pinus elliottii Engelm, Eucalyptus grandis W. Hill ex-Maiden e Acacia mearnsii De Wild. Buscou-se segregar os efeitos da densidade bá sica da madeira, instalando-se um experimento no delineamento blocos ao acaso em que taxas de compressão de 1,21, 1,32 e 1,43 constituíram os blocos. Quinze tratamentos onde cada espécie participou com 0, 25, 50, 75 ou 100% de proporção em peso seco, foram utilizados para fabricação de chapas aglomeradas estruturais, com partículas de dimensões médias de 90 x 20 x 0,6 mm e coladas com 8% de adesivo à base de tanino-formaldeído. As análises foram realizadas por meio da correlação e ajuste de modelos matemáticos, obtidos por regressão linear simples ou múltipla, entre as variáveis de produção e a proporção de cada espécie na mistura. Os valores obtidos para MOR e MOE ficaram acima dos padrões de qualidade internacionais, no entanto, as chapas apresentaram baixos valores de ligação interna demostrando baixa qualidade de colagem. Como conclusão geral, a mistura de espécies foi mais vantajosa que a utilização de cada espécie individualmente, principalmente em razão da influência das diferentes densidades básicas de cada madeira sobre as propriedades das chapas. A melhor mistura, porém, tem de ser determinada em razão do uso do produto final e da disponibilidade de matéria-prima.

ABSTRACT In this work the mechanical properties of flakeboard, made with pine (Pinus elliottii Engelm), eucalypts (Eucalyptus grandis W. Hill ex-Maiden) and wattle (Acacia mearnsii De Wild) wood particles, were analysed. To segregate the wood specific gravity effects, three-replication blocks, with 1.21, 1.32 and 1.43 compression ratios were installed. Flakeboard of fifteen mixtures, where each specie participated with 0, 25, 50, 75 and 100% of the ovendry weight proportion, were manufactured with particles of 90 x 20 x 0.6 mm average size and 8 percent resin solids content. The analysis were made by means of correlation and adjusted mathematical models, obtained using simple or multiple regression, between the production variables and the proportion of each specie in the mixture. The results found for modulus of rupture and elasticity were above the international standards; however, the flakeboard showed lower values of internal bond, demonstrating lower bond quality. As a general conclusion, the use of mixed wood species had advantage over that of single wood species, mainly because of the distinct wood specific gravity. The best mixture, however, can be established considering the purposes of the final product and the raw material availability.

RESUMO Neste trabalho, foram confeccionadas e testadas chapas aglomeradas estruturais utilizando partículas de Pinus elliottii Engelm com dimensões nominais de 110, 75 e 40 mm de comprimento, 0,5 e 1,0 mm de espessura e 20 mm de largura. As partículas foram orientadas ao acaso em moldes sem-fundo com dimensões de 50 x 50 x 20 cm. Os colchões foram prensados a 1800C por 10 minutos até atingir espessura de 9,5 mm e densidade de, aproximadamente, 0,7 g/cm3. O adesivo utilizado foi 8% (em relação ao peso seco das partículas) de tanino-formaldeído. Foram analisadas as propriedades de flexão estática, ligação interna, resistência ao arrancamento de parafusos, dureza Janka, inchamento em espessura e absorção d’água para 2 e 24 horas de imersão. Todos os testes foram realizados segundo a norma americana ASTM D 1037 (1995). As propriedades de flexão estática (MOR e MOE) aumentaram com o aumento do comprimento e diminuição da espessura das partículas. Já o inchamento em espessura e a resistência ao arrancamento de parafusos aumentaram com o aumento da espessura das partículas.

ABSTRACT In this work, flakeboards made of flakes of pine wood (Pinus elliottii Engelm) with dimensions of 110, 75 and 40 mm long, 0,5 and 1,0 mm thick and 20 mm wide were manufactured. The particles were manually and randomly oriented into 50 x 50 cm mattress and pressed at 1800C for 10 minutes to a board thickness of 9,5 mm and density of 0,7 g/cm3. The adhesive used was 8% tannin-formaldehyde. The boards were tested in static bending, internal bond (IB), screw withdrawal, hardness, water absorption and thickness swelling. All tests were performed according to ASTM D1037 (1995). The bending properties (MOR and MOE) increased with increasing flake length and decreased with increasing flake thickness. Thickness swelling and screw withdrawal increased with flake thickness.